- Anh Hùng Hào Kiệt là gì? Anh Hùng Hào Kiệt trong tiếng Anh là gì?
- Định Nghĩa Từ Anh Hùng Dân Tộc là gì? Anh Hùng Dân Tộc tiếng Anh là gì?
- Định Nghĩa Về Từ Anh Hùng là gì? Đồng nghĩa và trái nghĩa với anh hùng là gì?
Định Nghĩa Anh Hùng Rơm là một định nghĩa nhiều bạn đang cần tìm hiểu thông tin, trong bài viết này chúng ta sẽ làm rõ về khái niệm anh hùng rơm đúng nhất theo các tài liệu chính xác.
Định nghĩa Anh Hùng Rơm là gì?
- Theo từ điển mở Wiktionary định nghĩa về anh hùng rơm: "Chỉ một người tạo ra vẻ ta đây là giỏi, anh hùng nhưng thật chất chả có tài cán gì và càng nhát gan."
- Theo từ điển - Lê Văn Đức: dt. Xỏ-lá, nhát mà lên mặt anh-hùng Anh-hùng gì, anh-hùng rơm, ta cho mớ lửa hết cơn anh hùng (CD).
- Theo đại Từ điển Tiếng Việt: dt. Tỏ ra hùng dũng, có khí phách mạnh mẽ, gan dạ như người anh hùng, nhưng thực chất chỉ hung hăng bề ngoài hoặc lúc ban đầu, cho nên chỉ cần gặp khó khăn, nguy hiểm là tan biến cái tính hung hăng ấy ngay.
- Theo từ điển - Nguyễn Lân: dt Người không có tài cán gì mà lại huênh hoang ra vẻ anh hùng: Anh hùng gì? - Anh hùng rơm: Cho một mớ lửa hết cơn anh hùng (cd).
- Theo từ điển - Việt Tân:dt. Người không có tài cán gì mà lại hênh hoang ra vẻ anh hùng.
Định nghĩa của "Anh hùng rơm":
Danh từ: kẻ huênh hoang cố làm ra vẻ có khí phách, nhưng thực chất lại là hèn nhát
"Anh hùng gì anh hùng rơm, Ta cho mớ lửa hết cơn anh hùng." (Cdao)
Tính từ: có những lời lẽ khoe khoang làm ra vẻ có khí phách, nhưng thực chất lại là hèn nhát
"Rõ khéo! Chỉ anh hùng rơm! Nói thì một tấc đến giời mà chẳng dám kiện ai." (MPTư; 1)
Phân tích thành ngữ "Anh hùng là anh hùng rơm. Ta cho mồi lửa hêt cơm anh hùng."
Cậu tưởng tôi sợ cậu lắm hay sao...
Nàng đi ra lẩm bẩm :
anh hùng rơm !
Khương nắm cái nắp ấm toan ném theo vợ.
Văng vẳng bên tai chàng mấy tiếng :
anh hùng rơm ! Anh hùng rơm !
Chàng sẽ yên lặng không kêu một tiếng nào để tỏ cho vợ biết rằng mình cũng có can đảm , cái can đảm cuối cùng , biết chết một cách lặng lẽ.
Anh hùng đến đó thì vô
Không vô rồi lại trách vô vô tình
Không vô có lẽ đi chi
Đi chi đến đó trách chi chi mà ?
Anh hùng gì anh hùng rơm
Ta cho mớ lửa hết cơn anh hùng.
Các phiên bản khác:
Anh hùng là anh hùng rơm
Tôi xin nắm lửa mất gan anh hùng.
Anh hùng gì anh hùng rơm
Ta cho mớ lửa mất cơn anh hùng.
Phân tích câu thành ngữ đẻ hiểu hơn về định nghĩa "Anh hùng rơm":
"Anh hùng là anh hùng rơm
Tôi xin nắm lửa mất gan anh hùng."
Anh hùng rơm” là ý muốn nói đến là hình ảnh một kẻ tài năng thi tầm thường, có khi hèn nhát nữa, nhưng mở miệng thì toàn chuyện lớn lao trên trời dưới bể để lòe thiên hạ. Thực chất chẳng có gì nhưng lại huênh hoang đi khoe thiên hạ những điều mà người thường khó có thể đạt được để mong nhận lại sự kinh ngạc của người đời và người đó thâm tự cao.
Anh hùng rơm là thành ngữ mà ông cha ta thường dùng để chế giễu những kẻ không có can đảm, tài năng nhưng lại hay khệnh khạng, hung hăng, vênh váo.
Xem thêm bài viết về An Hùng Hào Kiệt tại đây!
Anh hùng là anh hùng rơm đã kết hợp với hình ảnh mồi lửa cùng cụm từ đặc biệt độc đáo và sáng tạo cơn anh hùng như đã tạo được sự xâu chuỗi liên tưởng rất thú vị, từ đó bật ra tiếng cười trào lộng sảng khoái mà thâm thúy.
Anh hùng là hai từ thuộc về tính cách, bản chất của con người. Còn “cơn anh hùng”: Chính là sự bốc đồng trong chốc lát, giả tạo mà thôi. Và chẳng những không lừa được ai mà lại còn làm trò cười cho thiên hạ. Đối với những người anh hùng này thì chỉ cần một chút khó khăn nhỏ họ sẽ lộ ngay ra bản chất thật của mình.
Có thể hiểu "Anh hùng là anh hùng rơm. Ta cho mồi lửa hêt cơm anh hùng.” như một lời mỉa mai sâu cay và có phần đay nghiến, dằn mặt những kẻ tự vỗ ngực xưng là anh hùng mà chẳng mảy may làm được việc gì cho xứng đáng.
Kết luận:
Trên đây là những tổng hợp của Reviews365 về Định Nghĩa Anh Hùng Rơm là gì. Bạn cũng có thể để lại ý kiến của mình về vấn đề này tại phần bình luận dưới đây! Chúng ta hãy cùng đóng góp và chia sẻ kiến thức nhé! Chân thành cảm ơn bạn! Reviews365 là website chia sẻ kiến thức miễn phí bằng tiếng Việt, tiếng Anh, giúp bạn tìm hiểu thông tin và giải trí sau giờ học tập và làm việc căng thẳng. Chúng tôi mong muốn mang lại nhiều điều thú vị, giao lưu với BQT Reviews365 tại fanpage.
Để lại bình luận
5