Ý nghĩa thực sự của bức tranh Mã Đáo Thành Công trong phong thủy

Mã Đáo Thành Công là một trong những câu chúc phổ biến được dùng mỗi dịp tết đến. Vậy mã đáo thành công là gì? tiếng Anh nói thế nào? ý nghĩa tranh phong thủy Mã Đáo Thành Công. Cùng chúng tôi tìm hiểu rõ hơn ý nghĩa của “mã đáo thành công” trong nội dung bài viết dưới đây.

Mã Đáo Thành Công là gì? tiếng Anh nói thế nào?

1. Mã Đáo Thành Công là gì?

Mã Đáo Thành Công vốn là một câu thành ngữ nổi tiếng của người Hán xưa, Vì vậy để hiểu được câu nói mã đáo thành công là gì chúng ta cần phân tích ý nghĩa của các từ Hán trong câu. Mã đáo thành công chữ Hán là 馬 到 成 功  với ý nghĩa cụ thể như sau:

• Mã: có nghĩa là con ngựa trong cách hiểu của tiếng Hán.
• Đáo: được hiểu là quay trở về, sự trở về.
• Thành: Ý nghĩa thể hiện một kết thúc tốt đẹp, thành công.
• Công: Biểu thị ở đây là hiệu suất cao.

Như vậy khi ghép các từ và cụm từ này lại với nhau sẽ thấy câu nói này có một ý nghĩa rằng: Ngựa quay trở về báo tin thắng lợi. Dựa vào ý nghĩa này người ta cũng đưa ra một số nghĩa tương đồng khác như ngựa quay về ắt sẽ thành công hay ngựa quay về tức là có thắng lợi.

Mã đáo thành công được biết đến với tên tiếng Anh là: “Unique code success”.

2. Nguồn gốc của Mã đáo thành công

Có thể giải thích nguồn gốc của tranh mã đáo thành công qua truyền thuyết của người Trung Quốc.

Truyền thuyết 1: Điển tích Bát Tuấn Đồ

Vị vua thứ năm của nhà Chu trong lịch sử Trung Quốc là Chu Mục Vương có sở hữu 8 con tuấn mã đặc biệt. Ông đặt tên cho chúng lần lượt là: Xích Ký, Đạo Ly, Bạch Mã, Du Luân, Sơn Tử, Cừ Hoàng, Hoa Lưu, Duyên Nhĩ.

Chiếc xe ngựa do 8 con tuấn mã này kéo cùng với người điều khiển xe ngựa tên là Tạo Phụ đã cùng ông đi khắp nơi giải quyết bất bình và mang đến cuộc sống “quốc thái dân an” cho bách tính. Cũng vì ái mộ hình ảnh vị vua hết lòng vì dân chúng. Các họa sĩ thời bấy giờ thường họa lại tranh phong thủy Mã đáo thành công với hình ảnh chủ đạo là 8 con ngựa và đặt tên là Bát Tuấn Đồ.

Truyền thuyết 2: Điển tích Tần Thuỷ Hoàng

Vào năm thứ 2 của triều đại nhà Tần, vua Tần Thủy Hoàng hay tin xuất hiện một hòn đá thần kỳ có hoa văn tinh xảo ngự trên núi Vinh Thành. Đây được cho là hòn đá còn sót lại khi Nữ Oa vá trời và nó có thể giúp nhà vua ổn định quyền lực trong tay.

Tần Thủy Hoàng đã lập tức cho xây dựng mở con đường đi đến chỗ hòn đá thần. Sau đó, ông đã cho thiên binh vạn mã đến đó để cung kính làm lễ vái lạy. Từ đó, vạn sự đều như ý, thiên hạ được hưởng thái bình.

Ông vô cùng vui mừng và triệu tập bá quan trong triều đình làm thơ ca ngợi. Lúc đó, một vị quan đã viết :

“Vạn mã thiên quan ngự trì đạo.

Thủy Hoàng bái thạch đắc thành công”.

Dựa vào điển cố này, đại tác giả Quan Hán Khanh ở triều Nguyên đã sáng tạo nên thành ngữ “mã đáo thành công”.

Truyện kể về Kỵ binh

Vào thời chiến quốc, chiến tranh nổ ra liên miên, người ra trận khó lòng tránh khỏi làn mưa tên bão đạn. Ngựa là phương tiện di chuyển duy nhất trong thời kỳ ấy. Ngựa với người như gắn kết tương giao. Vì thế, hình ảnh tám con ngựa hí vang trời từ tám hướng trở về mang theo tin tức khải hoàn chính là hình ảnh ẩn dụ cho bình an, thành công trong cuộc sống.

Vậy tại sao trong tám con ngựa lại có một con luôn quay đầu theo hướng ngược với 7 con còn lại? Bởi vì trong tám cửa, luôn có một cửa tử, vì vậy con ngựa này phải quay đầu lại để không mang theo điều đen đủi đến cho chủ nhân của mình.

3. Ý nghĩa câu chúc Mã Đáo Thành Công

Vậy vì sao ngựa quay về thì sẽ có thắng lợi? Điều này có thể được giải đáp bằng những điển tích cổ ví dụ như: Ngày xưa khi đi đánh trận thì con ngựa có vai trò vô cùng quan trọng với một người kỵ sĩ. Sau mỗi trận chiến, nếu ngựa có thể quay trở về cũng tức là người kỵ sĩ quay trở về. Đồng thời khi thắng trận người kỵ sĩ sẽ cưỡi con ngựa khỏe nhất để quay về báo tin thắng lợi.

Ngoài ra cũng có cách giải thích khác đó là trước kia con ngựa là loài động vật gắn liền với con người. Mỗi khi đi làm ăn xa nhà, ngựa không chỉ là phương tiện vận chuyển hàng hóa mà còn chính là người đồng hành có khi cả tháng cả năm. Vì vậy “mã đáo” – “có ngựa quay về” chính là cách nói ẩn dụ cho sự thành công bởi quan niệm còn người là còn tất cả.

Với ý nghĩa gốc mang tính tích cực như vậy, sau này câu nói “mã đáo thành công” trở thành câu chúc được dùng trong nhiều hoàn cảnh, đặc biệt là dùng cho những người đi làm ăn xa hay những người đang chinh phục những bước tiến mới trên con đường công danh sự nghiệp. Cho đến này mã đáo thành công trở thành câu chúc ngắn gọn, ý nghĩa với hy vọng đạt được thành công rực rỡ.

Ý nghĩa tranh mã đáo thành công là gì?

Bức tranh mã đáo thành công là loại tranh phong thủy được nhiều người lựa chọn treo trong nhà và nơi làm việc với quan niệm ngựa là con vật trung thành,  bền bỉ, kiên nhẫn, nhanh nhẹn và thường mang lại nhiều may mắn, tài lộc.

Tranh mã đáo thành công hay còn được gọi là tranh phong thủy bát mã vì trong tranh sẽ có hình ảnh 8 con ngựa phi đầy mạnh mẽ và hiên ngang. Lý giải con số 8 là vì trong tiếng Hán, 8 được đọc là bát đồng âm với phát nghĩa là phát đạt, thể hiện sự giàu có.

Tranh mã đáo thành công mang ý nghĩa cho sự vinh hoa phú quý, phát tài phát lộc. Nên được xem là bức tranh phong thủy giúp gia chủ đạt được những thành công trong mọi lĩnh vực.

Để bức tranh phong thủy này có thể mang đến may mắn cho gia chủ thì hướng treo tranh rất quan trọng. Khi treo tranh trong nhà cần lưu ý tránh hướng bức tranh ra cửa vì chẳng khác nào đuổi ngựa đi. Thay vào đó bạn hãy treo tranh hướng vào trong nhà để thể hiện mong muốn những vận may, danh vọng, tiền tài sẽ luôn đến và ở lại với gia chủ.

Các dòng tranh mã đáo thành công trong phong thủy

Với ý nghĩa mang đến sự thành công, phát tài của bức tranh mã đáo thành công, người ta đã sáng tác rất nhiều dòng tranh bát mã để phù hợp với từng vận mệnh của gia chủ. Một trong những dòng tranh phong thủy mã đáo thành công tiêu biểu nhất chính là bức tranh “Ngựa phi nước đại”.

Bức tranh “ngựa phi nước đại” mang hàm ý chỉ sự vươn xa, thể hiện cho sự thăng tiến mạnh mẽ về tiền tài và danh vọng. Vì vậy bức tranh này rất phù hợp với những người hay đi làm ăn xa, thường xuyên bôn ba đó đây.

Về cơ bản, dòng tranh phong thủy về mã đáo thành công được chia làm hai loại:

• Dòng tranh “Ngựa phi ra biển”: Trong ngữ hành, ngựa tượng trưng cho hành hỏa (lửa), trong khi đó biển lại là tượng trưng của hành thủy (nước). Thủy hỏa tương khắc mang đến ý nghĩa cho bức tranh chính là niềm khát khao với ý chí phi thường có thể được vươn xa hơn vượt lên trên mọi khó khăn gian khổ.
• Dòng tranh “Ngựa phi trên đồng cỏ”: Trong ngũ hành thì ngựa có mệnh hỏa, đồng cỏ gồm cả hai yếu tố là cây cỏ (mệnh mộc) và đất đai (mệnh thổ). Bức tranh ngựa phi trên đồng cỏ tái hiện lại một vòng tròn tương sinh là Mộc – Hỏa – Thổ. Vì vậy bức tranh này có ý nghĩa cầu mong sự may mắn, thuận lợi cho gia chủ.

Hy vọng với giải đáp trên đây, các bạn đã biết được từ mã đáo thành công là gì, từ đó sử dụng từ này đúng câu và đúng mục đích hơn.